UC-98
Buscar Empleo Es Un Trabajo a Tiempo Completo
Es Fácil Presentar Una Solicitud De Beneficios De Desempleo Por Internet
UNA GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA SOBRE LA COMPENSACIÓN DE DESEMPLEO
ANTES DE EMPEZAR
Es importante que presente su solicitud durante la primera semana en que pierda su empleo o le reduzcan las horas de trabajo. Puede presentar su solicitud inicial cualquier día durante la primera semana en que cambia su condición laboral. Si espera, puede perjudicar su derecho de recibir beneficios.
INFORMACIÓN QUE NECESITARÁ AL SOLICITAR BENEFICIOS:
-
Su número del Seguro Social
-
Su licencia de conducir de PA (si la tiene)
-
Su número de registro de extranjería (si no es ciudadano de los EE.UU.)
-
Nombre y dirección de su empleador
-
Su formulario de información del empleador (si lo tiene)
-
Su dirección postal
-
Fechas de empleo y razón de haberlo dejado
-
Su talón de pago más reciente (opcional, pero útil)
-
Su PIN (si lo tiene)
|
SI USTED... |
NECESITARÁ... |
|
trabajó en otro estado en los últimos 18 meses |
los nombres y direcciones de todos sus empleadores |
|
trabajó para el gobierno federal en los últimos 18 meses |
información del formulario estándar 8, formulario estándar 50, formularios W-2 y/o talones de pago |
|
estuvo en el servicio militar en los últimos 18 meses |
su DD 214, copia del miembro 4 |
|
está reabriendo un reclamo existente |
su número de identificación personal (PIN) |
|
está cubierto bajo la certificación TAA o ATAA |
el número de solicitud TA-W |
INFORMACIÓN DE CONTACTO DE LOS TELÉFONOS DE UC
Centros de Servicio de UC locales
|
Allentown: 610.821.6735
Altoona: 814.946.7224
Duquesne: 412.267.1315
Erie: 814.871.4311
|
Indiana: 724.599.1250
Lancaster: 717.299.7711
Philadelphia: 215.856.6990
Scranton: 570.496.2332
|
Número sin cargo de los Centros de Servicio de UC:
888.313.7284
Número local de TTY (impedimentos auditivos):
Allentown: 610.821.6771
Scranton: 570.562.4871
Número sin cargo de TTY (impedimentos auditivos):
888.334.4046
Números locales de Pennsylvania Teleclaims
(Reclamos telefónicos) (PAT):
|
Allentown: 610.821.6659
Altoona: 814.941.6849
Duquesne: 412.267.1494
Erie: 814.878.5700
|
Indiana: 724.599.1004
Lancaster: 717.299.7560
Philadelphia: 215.560.1978
Scranton: 570.562.4800
|
Número sin cargo de PAT: 888.255.4728
Número local de Scranton PAT TTY (impedimentos auditivos):
570.562.4870
Número sin cargo PAT TTY (impedimentos auditivos):
888.411.4728
PAT gratis en Español: 877.888.8104
Para obtener más información sobre los beneficios de compensación de desempleo visite
www.uc.pa.gov.
NOTA: los Centros de Servicio de Compensación por Desempleo atienden al público los domingos de 7 a.m. hasta las 2:30 p.m., y de lunes a viernes de 7 a.m. hasta las 8:30 p.m. Asimismo puede presentar su solicitud en línea en cualquier momento, las 24 horas de día, 7 días a la semana ingresando al
www.uc.pa.gov.
RECLAMOS QUINCENALES:
Puede presentar su reclamo de beneficios quincenalmente por Internet en
www.uc.pa.gov. La presentación de reclamos por Internet es fácil y segura. Tiene la opción de revisar sus respuestas y cambiarlas si es necesario así como de imprimir una hoja de confirmación para su archivo.
También puede presentar reclamos de beneficios continuos a través del número de teléfono local o sin cargo de Pennsylvania Teleclaims (PAT).
Nuestra meta es proporcionar un servicio al cliente oportuno, cortés y de calidad. Si tiene preguntas llame a uno de los números que aparecen en este panfleto y un representante de servicio al cliente le atenderá.
PA CAREERLINK®: VOLVER A TRABAJAR
Estamos comprometidos con hacer todo lo posible para ayudarle a lograr su meta más importante: volver a trabajar.
La oficina local de PA CareerLink® dispone de servicios de asesoramiento ocupacional, búsqueda de trabajos y colocación. También puede obtener estos servicios en el sitio de Internet de PA CareerLink®
www.pacareerlink.state.pa.us.
El sitio de Internet es uno de los recursos más confiables para las personas que buscan empleo en Pennsylvania y ofrece miles de empleos actualmente disponibles así como enlaces a una gama de servicios ocupacionales y de capacitación, sin costo alguno para usted.
PASOS INICIALES:
Pennsylvania ofrece dos formas de presentar reclamos de desempleo: por Internet y por teléfono. Ambos sistemas ofrecen servicios de compensación de desempleo, incluyendo la presentación de solicitudes nuevas y la resolución de problemas, eliminando la necesidad de que viaje a una oficina de desempleo, espere en línea y presente los formularios en persona.
PRESENTACIÓN DE RECLAMOS POR INTERNET:
Usted puede presentar su reclamo inicial de beneficios de compensación de desempleo en cualquier momento del día o de la noche a través de Internet. Ingrese a
www.uc.pa.gov. Tendrá la opción de presentar su reclamo directamente por Internet o descargar la solicitud, imprimirla y enviarla por correo postal o fax al Centro de Servicio de UC para que sea procesada.
PRESENTACIÓN DE RECLAMOS POR TELÉFONO:
Llame al Centro de Servicio del UC a uno de los números de teléfono que aparecen en este panfleto los domingos de 7 a.m. hasta las 2:30 p.m., o de lunes a viernes de 7 a.m. hasta las 8:30 p.m. Se le dará un menú deopciones de las cualesescoger. Seleccionela opción que corresponda al servicio que necesita. Ofrecemos interpretación para los clientes que no saben o no hablan bien el inglés.
Ofrecemos asistencia y servicios adicionales a las personas discapacitadas que así lo soliciten. Empleador/Programa de lgualdad de Oportunidad
UC-98(ESP) REV 6-10
