Link opens UCP-9 (ESP), Período de extensíon de beneficios (EB) de compesación por desempleo a comenzar en febrero del 2009 in PDF format UCP-9
Período de extensíon de beneficios (EB) de compesación por desempleo a comenzar en febrero del 2009

Información e instrucciones para los solicitantes de EB de Pennsylvania

Este panfleto responderá muchas de sus preguntas sobre el EB. Sin embargo este panfleto no es una declaración oficial de ley y no tiene fuerza de ley o regulación. Por favor lea toda la información cuidadosamente.

¿Qué es la extensión de beneficios?

Extensión de beneficios (EB) es un programa que provee beneficios adicionales de compensación por desempleo (UC) pagables a trabajadores calificados cuando un “Período de Extensión de Beneficios” sucede en Pennsylvania. El EB es pagable sólo por semanas de desempleo durante un período de EB, y está disponible sólo para los clientes que reunen los requisitos de elegibilidad, incluyendo los requisitos adicionales de elegibilidad que no son aplicables en un UC regular.

¿Cuándo comienza y termina un período de EB?

Un período EB comienza en Pennsylvania en la tercera semana después de que el índice de desempleo alcanza cierto nivel prescrito por la ley. El presente EB comienza en la semana que termina el 21 de febrero del 2009. Un período EB termina en la tercera semana después que el índice de desempleo baja a cierto nivel prescrito por la ley. Sin embargo, un período EB debe durar al menos 13 semanas consecutivas. Un período EB posterior no debe comenzar antes de la semana 14 después del final de un período EB anterior.

¿Cómo solicito el EB?

Si Ud. cobra la cantidad máxima de EUC a la que tiene derecho a recibir, un Aviso de Determinación Financiera le será enviado. Si no recibe su Aviso de Determinación Financiera en 10 días después de haber recibido su pago final de EUC, llame al Centro de Servicio del UC al 1-888-313-7284.

¿Tengo derecho a recibir el EB?

Usted pudiera ser elegible para el EB si:
  • Ud. está total o parcialmente desempleado.
     
  • El monto total de ingresos en el año base de su más reciente solicitud de UC es igual o mayor al uno y medio (1½) que el monto de ingresos en el trimestre de su año base en que Ud. fue pagado los ingresos más altos.
     
  • Ud. recibió el monto máximo de UC regular al que tenía derecho a recibir en su más reciente solicitud de UC, o si su más reciente año de beneficios del UC ha terminado.
     
  • Ud. ha recibido el monto máximo de EUC al que tenía derecho a recibir.
     
  • Ud. no califica para ningún otro beneficio del UC, incluyendo el EUC, bajo cualquier ley estatal o federal, y no está solicitando beneficios bajo la ley del UC de Canadá o de las Islas Vírgenes.
     
  • Ud. llena los requisitos de la Ley UC de Pennsylvania concernientes al UC regular, tal como, Ud. debe estar capaz y disponible para trabajar y no debe estar descalificado debido a mala conducta voluntaria o el haber abandonado el empleo voluntariamente.
     
  • Usted activamente busca empleo durante cada semana que solicita EB.
     
  • Usted no rehusa una oferta de empleo adecuado o no rehusa a aplicar por trabajo adecuado al que fue enviado por el PA CareerLink®.

¿Cuáles son las condiciones de EB relacionadas con una búsqueda de trabajo?

  • Usted debe hacer un esfuerzo sistemático y constante de conseguir empleo durante toda semana por la que solicite EB. Esto significa que debe llevar a cabo por lo menos dos actividades de búsqueda de empleo por semana en días diferentes.

    NOTA: Existen varias formas de buscar trabajo. Ud puede ponerse en contacto con la persona autorizada a emplear de un empleador potencial o seguir el proceso de solicitar empleo especificado por el empleador. Puede asistir a una feria de trabajo o usar los servicios de reempleo disponibles en el PA CareerLink®. Puede ponerse en contacto con su sindicato o hacer lo que se acostumbra en su comunidad y mercado laboral para encontrar trabajo. Ud. no debe limitarse a tan sólo un tipo de actividad de búsqueda de empleo.
     
  • Ud. debe proveer prueba tangible de sus esfuerzos de encontrar empleo durante cada semana en que solicita EB. Eso significa que debe identificar sus actividades de búsqueda de trabajo, las fechas y métodos de sus actividades, el tipo de empleo que buscó y los resultados. Debe proveer esta información en el reverso de su formulario de solicitud de EB. Ud. debe mantener una cuenta exacta y actualizada de sus actividades de búsqueda de empleo porque se le podría pedir que verifique sus esfuerzos de encontrar empleo.

    NOTA: los individuos enrrolados en entrenamiento bajo la Ley del Comercio o entrenamiento aprobado por el PA CareerLink® no están obligados a buscar trabajo.

¿Qué tipo de trabajo debo solicitar y aceptar?

Si no espera conseguir trabajo en su ocupación regular dentro de cuatro semanas, no tiene una oferta definitiva de trabajo en su ocupación regular con una fecha específica de comienzo, y no tiene una fecha específica de llamado al trabajo de su empleador, Ud. debe solicitar y aceptar cualquier empleo que esté dentro de sus capacidades si:
  • The empleo paga al menos el salario mínimo más alto estatal o federal,
     
  • El trabajo paga más que su beneficio semanal de EB más el monto de cualquier Beneficio Suplementario por Desempleo que reciba, y
     
  • El trabajo está listado con el PA CareerLink® o le ha sido ofrecido a Ud. por escrito por el empleador.
Si Ud. razonablemente espera encontrar trabajo en su ocupación regular dentro de 4 semanas, tiene una oferta definitiva de empleo en su ocupación regular con una fecha específica de comienzo, o tiene una fecha específica de llamado al trabajo de su empleador, Ud. debe solicitar y aceptar empleo adecuado para solicitantes que reciben el UC regular.

¿Tiene el EB descalificaciones especiales?

IMPORTANTE: si Ud. ha sido descalificado de recibir EB porque no solicitó o aceptó trabajo adecuado, o no buscó empleo activamente, la descalificación queda en efecto hasta que haya sido empleado en cada una de las cuatro semanas subsiguientes y haya ganado una remuneración no menor de cuatro veces el monto de su beneficio semanal de EB.
 
Si usted no busca trabajo activamente durante una semana, y quiere evitar el ser descalificado por esa semana y semanas subsiguientes hasta que recalifique por beneficios, Ud. pudiera elegir el no solicitar EB por esa semana y continuar solicitando EB por semanas en las que activamente busque trabajo.

¿Cuánto EB recibiré?

El monto semanal de su beneficio EB es igual al monto de beneficio semanal de su más reciente solicitud regular del UC, incluyendo cualquier asignación por dependientes. El monto total de EB que Ud. reciba es el 50% del monto regular de UC que Ud. estaba financieramente elegible a recibir en su solicitud más reciente. Si estuvo financieramente elegible por 26 semanas de UC regular Ud. pudiera recibir hasta 13 semanas de EB, y si estuvo financieramente elegible por 16 semanas de UC regular Ud. pudiera recibir hasta 8 semanas de EB. Sin embargo, EB sólo se puede pagar por semanas finalizando durante un período de EB. Además, si tiene Ud. derecho a las Asignaciones por Reajuste del Comercio, usted pudiera recibir menos semanas de EB.

¿Cómo presento mi solicitud de EB?

El servicio de Telellamadas de PA (PAT) y el sistema de presentar solicitudes en la Internet no están disponibles para EB. Ud. debe presentar una solicitud de EB en papel por cada semana que quiera solicitar EB. Llene el formulario de solicitud en forma correcta y completa y siga las instrucciones del envío por correo. Si trabajó o faltó al trabajo durante una semana por la que está aplicando, debe reportar ambos, el trabajo y la falta al trabajo, en el formulario de solicitud y reportar todos sus ingresos de la semana, incluyendo pagos de feriado y vacaciones.

¿Cómo seré pagado?

EB es pagado por depósito directo o tarjeta de débito. El método de pago que fue usado en su más reciente solicitud de UC o EUC se mantendrá en su solicitud de EB.
 
Si Ud. recibe pagos por tarjeta de débito y quiere cambiar a depósito directo, debe enviar un formulario de depósito directo. Necesitará su tarjeta de débito para tener acceso a sus beneficios de EB que sean emitidos antes de que el depósito directo sea activado. Si ya no tiene su tarjeta de débito llame a la sección de servicio al cliente al 1-877-406-8257. Si recibe pagos por depósito directo y quiere cambiar a tarjeta de débito, debe enviar un formulario para cancelar el depósito directo.
 
Usted puede enviar solicitudes en línea para comenzar, parar o cambiar el depósito directo en www.uc.pa.gov, o puede pedir un formulario de depósito directo llamando al Centro de Servicio del UC al 1-888-313-7284.

¿Qué pasa si vivo en otro estado y éste no tiene un período de EB?

Si Ud. es un residente de otro estado en el que el período de EB no está en efecto, usted puede sólo recibir EB por dos semanas de desempleo total o parcial.

¿Pueden Uds. ayudarme a encontrar un empleo?

El PA CareerLink® puede ser un recurso de asistencia en sus metas laborales. El PA CareerLink® ofrece una gran variedad de servicios de empleo y capacitación en todo el estado. Ud. puede hacer su propia búsqueda de trabajo o puede ser asistido por nuestro personal capacitado en su búsqueda. Puede Ud. hacer su resumen o currículum vitae accesible a los empleadores mientras consigue información valiosa sobre servicios relacionados con educación y capacitación.
 
Los servicios del PA CareerLink® están disponibles en línea en www.pacareerlink.state.pa.us, o personalmente visitando su PA CareerLink® más cercano.

¿Cuáles son mis derechos de apelación?

Cuando Ud. recibe una determinación de EB, Ud. tiene el mismo derecho de apelación que tenía en el programa regular de UC. Sus derechos de apelación son explicados en su Manual de Compensación por Desempleo de Pennsylvania.

Sanciones

Si Ud. recibe EB que no tiene derecho a recibir, estará obligado a devolver el beneficio, más interés. La Ley del UC de Pennsylvania contiene sanciones civiles y criminales por a sabiendas dar testimonios falsos o esconder hechos para obtener beneficios. La Ley Federal también contiene sanciones criminales por a sabiendas y premeditadamente esconder hechos o dar testimonios falsos.

¿Más preguntas?

Información adicional se puede conseguir en nuestro sitio web en www.uc.pa.gov. Además puede llamar al Centro de Servicio del UC al 1-888-313-7284, o al Centro de Información de Solicitudes al 717-783-3140.
 
Ofrecemos asistencia y servicios adicionales a las personas discapacitadas que así lo soliciten.
 
UCP-9 (ESP) REV 7-11
 
Contact UsCommonwealth PortalContact the Web Team | Privacy PolicyDisclaimer
Copyright ©  Commonwealth of Pennsylvania